segunda-feira, 12 de novembro de 2012

As “SENHORAS DE BEM” vs As “TIAS” – brejeirices


A sociedade portuguesa, apesar da enorme evolução cultural (e não só) pós 25 de Abril, nunca se conseguiu libertar de algumas características marcantes da época anterior.
As senhoras da burguesia, de então, eram, normalmente, denominadas de “senhoras de bem” e, tinham como uma das suas principais preocupações ajudarem os pobrezinhos, o que lhes valia, muitas vezes, louvores do regime e da Igreja, garantindo, assim, uma importância, “inter pares” na terra e um provável passaporte para o céu.
Os títulos nobiliárquicos eram (e são) um factor de distinção e importância.

Actualmente, mantendo a mesma pose, as “Senhoras de bem”, foram substituídas pelas “Tias” que adoptaram um característico acinte na voz, mantendo, todavia, como outrora, a mesma preocupação quanto à linguagem e à “necessidade” de organizarem grandes festas e deslumbrantes eventos, cujas receitas fazem reverter para ajudar os pobrezinhos, com enorme publicidade nas revistas ditas “cor de rosa”.

A BD, que abaixo se reproduz, ilustra bem esta situação, bem como a “brejeirice” dos meus tempos de menino que, igualmente, relembro, fazia as delícias do que, sem que os adultos ouvissem, íamos dizendo uns aos outros:




BREJEIRICE:
 “Porra”, disse a marquesa batendo com as mamas em cima da mesa.
 Mas lembrando a esmerada educação recebida na Suíça,
  prontamente, emendou:” porra não, chiça!!!”


1 comentário:

  1. É incrível a quantidade de tiras do Quino (dentro e fora do universo da Mafalda) que ainda hoje estão actuais, incisivas e assim se irão manter!

    O acto objectivo de o fazerem, de ajudarem, é bom... mas a que custo, a distorcimento de valores... colocando em causa uma sociedade já de si fragilizada e sem nada a que se possa agarrar...!

    Porra!!

    ResponderEliminar